• Twitter
  • Facebook
  • Instagram
  • Youtube
Enduring Word
  • Enduring Word
  • Sobre
    • App gratuito
    • Sobre Enduring Word
    • Bibliografia
    • David Guzik
    • Orando por Enduring Word
    • A Equipe de “Enduring Word
  • Comentário
    • Commentary – English
    • Comentário – Português
  • Blog
    • Devocional Semanal
    • Perguntas e Respostas
  • Mídia
    • YouTube
    • YouVersion: Planos de Leitura Devocional
  • Doações
  • Search
  • Menu Menu
  • Gênesis
  • 1-20
  • 21-40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50

Gênesis 41 – José Interpreta o Sonho do Faraó e Sobe ao Poder

A. Os sonhos de Faraó e seu dilema.

1. (1) José na prisão dois anos após a libertação do copeiro e a execução do padeiro.

Ao final de dois anos, o faraó teve um sonho. Ele estava em pé junto ao rio Nilo.

a. Ao final de dois anos: José ficou na prisão, esquecido pelo mordomo de Faraó, por dois anos inteiros. José passou por dificuldades e desânimo durante esses anos, mas presumimos que ele confiou em Deus, mesmo assim. Muitas lições vêm desse fato.

·Às vezes, o bem feito pelo povo de Deus parece não ser recompensado.

·A espera é um tema comum na vida cristã.

·Muitas vezes, Deus designa que o crente espere muito mais do que gostaria.

·Deus determina tanto o início quanto a parada do Seu povo.

·A mão de Deus estava nisso: quando chegou a hora certa, o mordomo sabia exatamente onde encontrar José. Se ele tivesse sido libertado antes, talvez isso não tivesse acontecido.

b. O faraó teve um sonho: Os versículos a seguir descrevem o estranho sonho de Faraó.

2. (2-7) Os sonhos perturbadores de Faraó.

Quando saíram do rio sete vacas belas e gordas, que começaram a pastar entre os juncos. Depois saíram do rio mais sete vacas, feias e magras, que foram para junto das outras, à beira do Nilo. Então as vacas feias e magras comeram as sete vacas belas e gordas. Nisso o faraó acordou. Tornou a adormecer e teve outro sonho. Sete espigas de trigo, graúdas e boas, cresciam no mesmo pé. Depois brotaram outras sete espigas, mirradas e ressequidas pelo vento leste. As espigas mirradas engoliram as sete espigas graúdas e cheias. Então o faraó acordou; era um sonho.

a. Saíram do rio sete vacas: No primeiro sonho do Faraó, sete vacas gordas saíram do Nilo e foram consumidas por sete vacas feias e magras. Esse sonho estranho o acordou, mas ele voltou a dormir.

b. Sete espigas de trigo, graúdas e boas, cresciam no mesmo pé: Em um segundo sonho, sete espigas, mirradas devoravam sete espigas graúdas e cheias.

c. Então o faraó acordou; era um sonho: Esse foi um sonho estranho e realista, mas também foi uma mensagem de Deus.

i. Deus fala conosco hoje. Ele pode usar meios sobrenaturais e coisas estranhas. Normalmente, Deus fala conosco por meio de Sua palavra. Isso faz parte da ideia de Hebreus 1:1-2: “Há muito tempo Deus falou muitas vezes e de várias maneiras aos nossos antepassados por meio dos profetas, mas nestes últimos dias falou-nos por meio do Filho.”

3. (8) O espírito perturbado de Faraó.

Pela manhã, perturbado, mandou chamar todos os magos e sábios do Egito e lhes contou os sonhos, mas ninguém foi capaz de interpretá-los.

a. Pela manhã, perturbado: Faraó não interpretou isso como um mero sonho estranho. Em seu espírito, ele sabia que havia algo importante nisso.

b. Lhes contou os sonhos, mas ninguém foi capaz de interpretá-los: José disse ao copeiro e ao padeiro na prisão que as interpretações pertencem a Deus (Gênesis 40:8). A interpretação pertencia a Deus, e Ele não deu esse conhecimento aos magos do Egito.

4. (9-14) José é chamado para interpretar os sonhos de Faraó.

Então o chefe dos copeiros disse ao faraó: “Hoje me lembro de minhas faltas. Certa vez o faraó ficou irado com os seus dois servos e mandou prender-me junto com o chefe dos padeiros, na casa do capitão da guarda. Certa noite cada um de nós teve um sonho, e cada sonho tinha uma interpretação. Pois bem, havia lá conosco um jovem hebreu, servo do capitão da guarda. Contamos a ele os nossos sonhos, e ele os interpretou, dando a cada um de nós a interpretação do seu próprio sonho. E tudo aconteceu conforme ele nos dissera: eu fui restaurado à minha posição e o outro foi enforcado.” O faraó mandou chamar José, que foi trazido depressa do calabouço. Depois de se barbear e trocar de roupa, apresentou-se ao faraó.

a. Hoje me lembro de minhas faltas: O copeiro finalmente se lembrou de José e confessou seu erro contra ele. Ele recomendou José ao Faraó como um homem que interpretava sonhos.

b. O faraó mandou chamar José, que foi trazido depressa do calabouço: Quando Deus decidiu libertar José da prisão, tudo aconteceu depressa. Muitas vezes, os crentes acham que há longos períodos de tempo em que Deus não faz nada, mas quando o tempo dEle está certo, tudo pode acontecer em um instante.

i. Nos momentos em que os crentes pensam que Deus não está fazendo nada, Ele está fazendo o trabalho mais importante para Ele: desenvolver o caráter e transformar Seu povo à imagem de Jesus Cristo.

ii. Essa é uma parte da ideia de Romanos 8:28: “Sabemos que Deus age em todas as coisas para o bem daqueles que o amam, dos que foram chamados de acordo com o seu propósito.” Esse pensamento continua no versículo seguinte, Romanos 8.29: “Pois aqueles que de antemão conheceu, também os predestinou para serem conformes à imagem de seu Filho, a fim de que ele seja o primogênito entre muitos irmãos.” A obra de Deus no crente é conformá-lo à imagem de Jesus Cristo, e isso leva tempo.

iii. Essa é outra maneira pela qual José aponta para Jesus Cristo, que também foi levado rapidamente de uma longa obscuridade para uma grande proeminência.

5. (15-16) Faraó conta seu sonho a José.

O faraó disse a José: “Tive um sonho que ninguém consegue interpretar. Mas ouvi falar que você, ao ouvir um sonho, é capaz de interpretá-lo.” Respondeu-lhe José: “Isso não depende de mim, mas Deus dará ao faraó uma resposta favorável.”

a. Tive um sonho que ninguém consegue interpretar: O sonho de Faraó foi, na verdade, uma revelação de Deus. Ele a recebeu, mas não conseguiu entendê-la. Ele era como uma pessoa que lê a Bíblia, mas precisa da ajuda de um homem ou mulher de Deus para entender.

b. Isso não depende de mim: O Faraó deu a José a oportunidade de se glorificar, mas José recusou. Ele não usou isso para se glorificar diante de Faraó, mas apenas para glorificar a Deus.

c. Mas Deus dará ao faraó uma resposta favorável: Aqui José parece muito mais sábio e talvez mais humilde do que era antes. Se era verdade que, no passado, ele contou a seus irmãos seus sonhos anteriores de forma autoglorificada, agora essa autoconfiança havia desaparecido. José sabia que somente Deus tinha a resposta.

i. A obra de Deus de edificação do caráter estava sendo realizada em José, mesmo quando ele talvez pensasse que nada estava acontecendo.

6. (17-24) Faraó conta o sonho a José.

Então o faraó contou o sonho a José: “Sonhei que estava em pé, à beira do Nilo, quando saíram do rio sete vacas, belas e gordas, que começaram a pastar entre os juncos. Depois saíram outras sete, raquíticas, muito feias e magras. Nunca vi vacas tão feias em toda a terra do Egito. As vacas magras e feias comeram as sete vacas gordas que tinham aparecido primeiro. Mesmo depois de havê-las comido, não parecia que o tivessem feito, pois continuavam tão magras como antes. Então acordei. “Depois tive outro sonho. Vi sete espigas de cereal, cheias e boas, que cresciam num mesmo pé. Depois delas, brotaram outras sete, murchas e mirradas, ressequidas pelo vento leste. As espigas magras engoliram as sete espigas boas. Contei isso aos magos, mas ninguém foi capaz de explicá-lo.”

a. O faraó contou o sonho a José: O líder do Egito explicou o sonho a José, da mesma forma como explicado em Gênesis 41:2-7.

b. As sete vacas gordas que tinham aparecido primeiro: Mais detalhes do sonho vieram com a segunda narrativa. Quando as vacas magras comeram as vacas gordas, elas mesmas não ficaram gordas.

B. José interpreta o sonho de Faraó.

1. (25-32) José interpreta o sonho de Faraó.

“O faraó teve um único sonho”, disse-lhe José. “Deus revelou ao faraó o que ele está para fazer. As sete vacas boas são sete anos, e as sete espigas boas são também sete anos; trata-se de um único sonho. As sete vacas magras e feias que surgiram depois das outras, e as sete espigas mirradas, queimadas pelo vento leste, são sete anos. Serão sete anos de fome. “É exatamente como eu disse ao faraó: Deus mostrou ao faraó aquilo que ele vai fazer. Sete anos de muita fartura estão para vir sobre toda a terra do Egito, mas depois virão sete anos de fome. Então todo o tempo de fartura será esquecido, pois a fome arruinará a terra. A fome que virá depois será tão rigorosa que o tempo de fartura não será mais lembrado na terra. O sonho veio ao faraó duas vezes porque a questão já foi decidida por Deus, que se apressa em realizá-la.

a. O faraó teve um único sonho, disse-lhe José. Deus revelou ao faraó o que ele está para fazer: Haveria sete anos de fartura e abundância, seguidos por outros sete anos de escassez e fome. Os anos de fome seriam tão ruins que os anos bons seriam esquecidos.

b. O sonho veio ao faraó duas vezes porque a questão já foi decidida por Deus: José viu a confirmação de Deus na repetição do sonho. José conhecia o princípio revelado posteriormente em Deuteronômio 19:15: “Qualquer acusação precisa ser confirmada pelo depoimento de duas ou três testemunhas.”

i. Pode-se dizer da grande mensagem de Deus – a Bíblia – que a questão já foi decidida por Deus. Não está na moda dizer isso hoje, mas continua sendo um fato: a palavra de Deus é verdadeira. A Bíblia fala em muitos estilos diferentes, mas em cada estilo ela é verdadeira. É história verdadeira, mandamentos verdadeiros, poesia verdadeira, sabedoria verdadeira e profecia verdadeira.

c. Que se apressa em realizá-la: A confirmação do sonho também indicou a urgência da mensagem. Tudo isso aconteceria logo, em breve.

i. Deus falou tudo isso por meio de José, usando-o como um guia para o Faraó. Algumas pessoas desejam que Deus lhes dê essa orientação sobrenatural.

ii. Muitos querem a orientação de Deus como um mapa, mostrando aonde ir e o que fazer. Em vez disso, muitas vezes Jesus vem como um Guia, dizendo: “Fique perto de Mim, e Eu o guiarei pelo caminho.” Em vez de procurar um mapa, procure um guia – O Guia, o Mensageiro de Deus, Jesus Cristo.

2. (33-36) José dá seu conselho ao Faraó.

“Procure agora o faraó um homem criterioso e sábio e coloque-o no comando da terra do Egito. O faraó também deve estabelecer supervisores para recolher um quinto da colheita do Egito durante os sete anos de fartura. Eles deverão recolher o que puderem nos anos bons que virão e fazer estoques de trigo que, sob o controle do faraó, serão armazenados nas cidades. Esse estoque servirá de reserva para os sete anos de fome que virão sobre o Egito, para que a terra não seja arrasada pela fome.”

a. Procure agora o faraó um homem criterioso e sábio: Até esse ponto, José deu conhecimento ao Faraó, dizendo-lhe o que aconteceria, conforme revelado nos sonhos que eram uma mensagem de Deus. Agora, José começou a aplicar a sabedoria ao conhecimento.

i. Há uma diferença importante entre conhecimento e sabedoria. O conhecimento diz o que está acontecendo; a sabedoria diz o que fazer a respeito. O conhecimento é o diagnóstico; a sabedoria é direcionada para a cura. O conhecimento é bom e necessário, mas não é suficiente.

ii. O mundo tem muito mais conhecimento do que sabedoria. Os cientistas, poetas, políticos e todo o resto de hoje em dia podem frequentemente ver quais são os problemas. A verdadeira sabedoria vê que Jesus é a resposta.

b. O faraó também deve estabelecer supervisores para recolher um quinto da colheita do Egito durante os sete anos de fartura: Em sua sabedoria dada por Deus, José viu que essa grande crise que se aproximava precisava de uma administração adequada.

·O problema tinha de ser entendido.

·A meta e a visão para atingi-la tinham de ser formuladas.

·As pessoas certas tinham de ser colocadas no lugar (supervisores para recolher).

·Elas tinham de entender a grande visão e seu papel nela.

·Alguém tinha de se certificar de que tudo estava funcionando de acordo com o planejado.

·O trabalho tinha de ser medido.

·Deus usaria um homem para colocar tudo isso em prática – isso não aconteceria pelo que normalmente consideramos um milagre.

i. Um quinto significa um imposto de 20%. Algumas fontes antigas sugerem que o Faraó normalmente ficava com 10% dos grãos do Egito como imposto. Se isso for verdade, então José propôs dobrar os impostos nos sete anos seguintes.

c. Para que a terra não seja arrasada pela fome: A mensagem de Deus por meio dos sonhos do Faraó era de uma verdadeira crise que estava por vir. Se eles não se preparassem, a terra seria arrasada pela fome. Esse foi um chamado urgente à ação.

i. Deus atenderia a essa necessidade por meio de um homem. “Deus sempre trabalha por meio de homens que realizam tarefas na terra.” (Barnhouse)

3. (37-38) Faraó percebe a presença do Espírito de Deus em José.

O plano pareceu bom ao faraó e a todos os seus conselheiros. Por isso o faraó lhes perguntou: “Será que vamos achar alguém como este homem, em quem está o espírito divino?”

a. O plano pareceu bom ao faraó: Faraó entendeu que José não apenas tinha a interpretação correta do sonho, mas também o plano certo para responder à mensagem do céu.

b. Este homem, em quem está o espírito divino: O Faraó tinha acesso a muitos sacerdotes, magos e homens santos. O que ele não tinha (até José) era um homem com o espírito divino. Isso fez com que José se destacasse entre os demais.

i. Essa é a primeira menção na Bíblia sobre o Espírito Santo vindo sobre um homem. Notavelmente, isso diz respeito a questões mais práticas. José não precisou pregar um sermão ou liderar uma oração para que Faraó visse o espírito divino sobre ele. Ele podia ver isso em seu caráter, em sua mensagem, em seu conhecimento, em sua sabedoria e em sua humildade.

ii. A presença e o poder do Espírito Santo podem ser vistos de forma muito prática: no caráter e na humildade do povo de Deus.

4. (39-41) A promoção de José a segundo no reino do Egito.

Disse, pois, o faraó a José: “Uma vez que Deus lhe revelou todas essas coisas, não há ninguém tão criterioso e sábio como você. Você terá o comando de meu palácio, e todo o meu povo se sujeitará às suas ordens. Somente em relação ao trono serei maior que você.” E o faraó prosseguiu: “Entrego a você agora o comando de toda a terra do Egito.”

a. Uma vez que Deus lhe revelou todas essas coisas, não há ninguém tão criterioso e sábio como você: Essa foi a primeira indicação firme de que o Faraó queria que José fosse o único a salvar o Egito por meio de planejamento e preparação sábios. Isso provavelmente surpreendeu José.

b. Você terá o comando de meu palácio: José tinha o conhecimento e a sabedoria, mas o Faraó teve uma escolha. Ele escolheu dar a José autoridade sobre tudo. Ele não disse: “Obrigado pelo conselho. Eu mesmo cuidarei disso.” O Faraó sabiamente se rendeu ao conhecimento, à sabedoria e à autoridade de José.

·José teria o comando do palácio do Faraó, de seus negócios pessoais.

·José governaria todo o povo do Egito de acordo com sua palavra.

·José seria o segundo no reino, atrás do Faraó.

·José teria autoridade sobre toda a terra do Egito.

i. José parecia ser um sucesso da noite para o dia. Na verdade, sua jornada do poço ao pináculo levou 13 anos difíceis. Essa parte da história de José nos lembra de alguns princípios importantes com relação à promoção e ao avanço.

·“Não é do oriente nem do ocidente nem do deserto que vem a exaltação. É Deus quem julga” (Salmo 75:6-7). Isso não quer dizer que o trabalho árduo, a preparação, os bons hábitos, o histórico familiar e outros aspectos humanos não contribuam para o sucesso – é claro que contribuem. No entanto, mesmo essas coisas são dons e habilidades de Deus e devem ser consideradas com humildade e gratidão a Ele.

·A exaltação nunca é suficiente sem o Senhor. Uma pessoa nunca pode ser promovida ou avançar tanto a ponto de deixar de precisar de Jesus. Muitas vezes, a promoção e o sucesso fazem com que o povo de Deus veja sua necessidade de Jesus mais do que nunca.

·Jesus recebeu a exaltação definitiva. O caminho de José, de humilde servo e prisioneiro a poderoso governante, torna-se uma profecia do próprio Jesus. Filipenses 2:5-11 descreve essa promoção definitiva.

5. (42-44) Os sinais do status elevado de José.

Em seguida o faraó tirou do dedo o seu anel-selo e o colocou no dedo de José. Mandou-o vestir linho fino e colocou uma corrente de ouro em seu pescoço. Também o fez subir em sua segunda carruagem real, e à frente os arautos iam gritando: “Abram caminho!” Assim José foi colocado no comando de toda a terra do Egito. Disse ainda o faraó a José: “Eu sou o faraó, mas sem a sua palavra ninguém poderá levantar a mão nem o pé em todo o Egito.”

a. O faraó tirou do dedo o seu anel-selo e o colocou no dedo de José: O anel-selo era a expressão da autoridade do Faraó. Agora José tinha sua autoridade. Antes ele usava os grilhões de um prisioneiro; agora ele tinha o anel-selo de Faraó.

b. Mandou-o vestir linho fino: Antes, José usava os trapos de uma masmorra; agora, ele tinha roupas maravilhosas, vestes de linho fino.

c. Colocou uma corrente de ouro em seu pescoço: Antes, José tinha as correntes de um escravo; agora, ele era adornado com uma corrente de ouro.

d. Mas sem a sua palavra ninguém poderá levantar a mão nem o pé: José andava como um escravo; agora ele viajava com estilo. Ele desfrutava de grande riqueza.

e. Mas sem a sua palavra ninguém poderá levantar a mão nem o pé: Isso expressa novamente a ideia de grande autoridade. Antes, José só podia obedecer a ordens; agora, ele também podia dar ordens.

i. Dessa forma, José ilustra o filho de Deus. Em Jesus, os crentes recebem autoridade, vestimentas, adornos e riqueza.

ii. No entanto, de uma maneira ainda maior, José é um retrato de Jesus Cristo em quem Ele é, no que Ele fez e no lugar que Ele deve ter em nossa vida.

·Jesus é um mensageiro de Deus.

·Jesus fala a verdade sobre o futuro.

·O plano de Jesus fornece pão para a vida.

·O crente deve escolher reconhecer a autoridade de Jesus.

6. (45) José recebe um nome e uma esposa.

O faraó deu a José o nome de Zafenate-Panéia e lhe deu por mulher Azenate, filha de Potífera, sacerdote de Om. Depois José foi inspecionar toda a terra do Egito.

a. O faraó deu a José o nome de Zafenate-Panéia: As lendas judaicas dizem que cada letra do nome egípcio de José significava algo. Unindo todas elas, essas lendas dizem que o significado do nome egípcio de José era “Vidente – redentor – profeta – apoiador – intérprete de sonhos – inteligente – discreto – sábio.”

i. O mais provável é que o nome signifique “Deus Fala e Ele Vive”, referindo-se à palavra de Deus que veio por meio de José, sua própria preservação e a maneira como ele preservou o Egito e toda a região.

b. E lhe deu por mulher Azenate: as lendas judaicas (na verdade, fabricações) dizem que Azenate era na verdade filha de Diná e Siquém, que foi abandonada muitos anos antes na fronteira do Egito e depois adotada pela família de um sacerdote egípcio.

C. A vida de José como primeiro-ministro.

1. (46-49) Os sete anos de fartura se passaram.

José tinha trinta anos de idade quando começou a servir ao faraó, rei do Egito. Ele se ausentou da presença do faraó e foi percorrer todo o Egito. Durante os sete anos de fartura a terra teve grande produção. José recolheu todo o excedente dos sete anos de fartura no Egito e o armazenou nas cidades. Em cada cidade ele armazenava o trigo colhido nas lavouras das redondezas. Assim José estocou muito trigo, como a areia do mar. Tal era a quantidade que ele parou de anotar, porque ia além de toda medida.

a. José tinha trinta anos de idade quando começou a servir ao faraó: José era um homem jovem para ter tal autoridade. No entanto, ele estava na escola de Deus para o aprofundamento da confiança e o desenvolvimento do caráter há muito tempo. Ele foi vendido como escravo aos 17 anos de idade (Gênesis 37:2).

b. José recolheu todo o excedente dos sete anos de fartura no Egito: José fez o que era certo. Ele seguiu em frente e armazenou os grãos durante os sete anos de fartura. Esse foi um desafio logístico e contábil significativo: reunir, medir, contabilizar e armazenar muito trigo.

2. (50-52) Os dois filhos de José e seu estado de espírito.

Antes dos anos de fome, Azenate, filha de Potífera, sacerdote de Om, deu a José dois filhos. Ao primeiro, José deu o nome de Manassés, dizendo: “Deus me fez esquecer todo o meu sofrimento e toda a casa de meu pai.” Ao segundo filho chamou Efraim, dizendo: “Deus me fez prosperar na terra onde tenho sofrido.”

a. Ao primeiro, José deu o nome de Manassés: De sua esposa egípcia, José foi pai de Manassés, cujo nome significa esquecimento. Isso porque Deus fez com que José esquecesse todas as dores e provações anteriores em sua vida. Seu segundo filho é Efraim, que significa frutífero, porque Deus fez com que José fosse fecundo no Egito.

i. O povo de Deus não pode ser duplamente frutífero até que também esteja se esquecendo. Em seu livro The Great Divorce (O Grande Divórcio), C.S. Lewis descreveu o inferno como um lugar onde ninguém esquece nada, lembrando-se de cada ofensa, de cada troca cruel de palavras, de cada coisa errada que já lhe foi feita, e todos são totalmente implacáveis. Mas no céu todas essas coisas são deixadas de lado porque tudo se tornou novo.

b. Deus me fez esquecer… Deus me fez prosperar: José não se esqueceu da fé de seus pais, mesmo tendo alcançado grande glória no Egito e tendo uma esposa egípcia. Como sinal disso, seus filhos receberam nomes hebraicos, não egípcios.

3. (53-57) Começam os sete anos de fome.

Assim chegaram ao fim os sete anos de fartura no Egito, e começaram os sete anos de fome, como José tinha predito. Houve fome em todas as terras, mas em todo o Egito havia alimento. Quando todo o Egito começou a sofrer com a fome, o povo clamou ao faraó por comida, e este respondeu a todos os egípcios: “Dirijam-se a José e façam o que ele disser.” Quando a fome já se havia espalhado por toda a terra, José mandou abrir os locais de armazenamento e começou a vender trigo aos egípcios, pois a fome se agravava em todo o Egito. E de toda a terra vinha gente ao Egito para comprar trigo de José, porquanto a fome se agravava em toda parte.

a. Houve fome em todas as terras, mas em todo o Egito havia alimento: Devido à sábia preparação de José, o Egito se tornou uma fonte de suprimentos para toda a região, que sofria com a grave fome.

b. E de toda a terra vinha gente ao Egito para comprar trigo de José: O povo de Canaã – incluindo a família de José – também sofreu com a fome. Mas Deus fez uma provisão sábia (embora inesperada) para eles, enviando José à frente da família.

i. “Sabemos que Deus age em todas as coisas para o bem daqueles que o amam, dos que foram chamados de acordo com o seu propósito” (Romanos 8:28). José não tinha Romanos 8:28 no papel, mas o tinha em seu coração. Um cristão de hoje pode muito bem tê-lo no papel, mas não no coração.

© 2024 The Enduring Word Bible Commentary by David Guzik – ewm@enduringword.com

Tweet
Pin
Share
0 Shares
© Copyright - Enduring Word       |      Site Hosted & Maintained by Local View Digital Marketing    |    Privacy Policy
Scroll to top

Our website uses cookies to store user preferences. By proceeding, you consent to our cookie usage. Please see our Privacy Policy for cookie usage details.

Privacy PolicyOK

Cookie and Privacy Settings



How we use cookies

We may request cookies to be set on your device. We use cookies to let us know when you visit our websites, how you interact with us, to enrich your user experience, and to customize your relationship with our website.

Click on the different category headings to find out more. You can also change some of your preferences. Note that blocking some types of cookies may impact your experience on our websites and the services we are able to offer.

Essential Website Cookies

These cookies are strictly necessary to provide you with services available through our website and to use some of its features.

Because these cookies are strictly necessary to deliver the website, refusing them will have impact how our site functions. You always can block or delete cookies by changing your browser settings and force blocking all cookies on this website. But this will always prompt you to accept/refuse cookies when revisiting our site.

We fully respect if you want to refuse cookies but to avoid asking you again and again kindly allow us to store a cookie for that. You are free to opt out any time or opt in for other cookies to get a better experience. If you refuse cookies we will remove all set cookies in our domain.

We provide you with a list of stored cookies on your computer in our domain so you can check what we stored. Due to security reasons we are not able to show or modify cookies from other domains. You can check these in your browser security settings.

Google Analytics Cookies

These cookies collect information that is used either in aggregate form to help us understand how our website is being used or how effective our marketing campaigns are, or to help us customize our website and application for you in order to enhance your experience.

If you do not want that we track your visit to our site you can disable tracking in your browser here:

Other external services

We also use different external services like Google Webfonts, Google Maps, and external Video providers. Since these providers may collect personal data like your IP address we allow you to block them here. Please be aware that this might heavily reduce the functionality and appearance of our site. Changes will take effect once you reload the page.

Google Webfont Settings:

Google Map Settings:

Google reCaptcha Settings:

Vimeo and Youtube video embeds:

Other cookies

The following cookies are also needed - You can choose if you want to allow them:

Privacy Policy

You can read about our cookies and privacy settings in detail on our Privacy Policy Page.

Accept settingsHide notification only